Cardiff’s and Wales’s premier new music festival Sŵn (Which is Welsh was sound), was announced as being scaled back this year, and even toyed with the prospect of no Sŵn at all. Interestingly Dim means no in Welsh, so translated it reads No Sŵn. Against the odds like a gigantic
